Adelaide Ivánova
Bruno M. Silva
Carla Diacov
Casé Lontra Marques
Cláudia Lucas Chéu
Érica Zingano
Francisca Camelo
Gabriela Gomes

Isabela Rossi
J. Carlos Teixeira
João Bosco da Silva
João Coles
José Pedro Moreira
Luca Argel
Mafalda Sofia Gomes
Mara Silvério

Pedro Braga Falcão
Pedro Craveiro
Pedro Eiras  
Rafael Mantovani
Tatiana Faia
Vítor Teves
Yasmin Nigri

Para revelar o sabor das coisas, para saber o que já se sabia, não há regras, há apenas escritas, procuras, experiências e encontros, a muitas vozes e a muitas mãos – por exemplo, vinte e duas mãos de poetas e poetisas, entre Portugal e o Brasil, vozes que descrevem, revelam, diagnosticam as avarias na máquina do mundo, vozes que se enervam, ironizam, por vezes escondem a dor numa fuga em frente, vozes ríspidas, oníricas, ternas e lentas e velozes ao mesmo tempo, vozes imprevisíveis, que coincidem num mesmo presente e o multiplicam por outros tantos tempos, vozes, idiomas.

Pedro Eiras, “Como se revela o sabor das coisas”